{Humor,
Humour} and Jokes
Links
–
Literatur
|
| Dreimal [fo:] hintereinander: "The moment I have been waiting for for four
months ...". Das steht beinahe so in Vikas
Swarup: Q & A ( Rezension).
Exakt heißt es dort: "The moment I have been waiting for for the last four months ..." (S. 350-51). |
| The user
finally got to the PC hotline. "I have Windows running on my PC." "OK, so what?" "Well, I have a problem..." "You mentioned that already." |
The
Official Florida
Presidential Ballot 2000 |
| "An
Englishman, even if he is alone, forms an orderly queue of one." "On the Continent people have good food; in England people have good table manners." George Mikes (1912–1987): How to Be an Alien |
| Links |
 American
humor |
| British
humour |
| Die dreifache Verneinung |
| Jokes And
Funny Stories |
| Professional
Quiz |
|
The Ultimate Soap Opera
|
|
James
Thurber: "The Macbeth
Murder Mystery"
|
| Literatur |
| Marhenke, Dietmar: "Britischer Humor im
interkulturellen Kontext". Diss. Braunschweig, 2003. Online
(pdf) |
| Bei amazon nachschauen | Bei amazon nachschauen | |
 |
 Richard
J Alexander: Aspects
of Verbal Humour in
English. Tübingen: Narr. 1997.
Taschenbuch: 217 Seiten |
 |
| Barry J.
Blake: Playing
with Words: Humour in the English Language. Equinox
2007 |
||
 |
Holger
Boden: Two
World Wars and One World Cup - Krieg, Sport und
englischer Humor. LIT, 1998. Taschenbuch,
96 Seiten |
 |
| Rene
Bosewitz, Robert Kleinschroth: Joke
by Joke to Conversation. Reinbek: Rowohlt,
1995. Taschenbuch, 215 Seiten |
||
 |
Rene
Bosewitz, Robert
Kleinschroth: Joke
Your Way Through English Grammar. Mit Pfiff und Witz zum sicheren
Gebrauch. Reinbek: Rowohlt, 2002.
Taschenbuch, 248 Seiten. Überarb. u. erw. Neuauflage |
 |
| John
Bourke: Englischer
Humor. Vandenhoeck & Ruprecht. 1965.
Broschiert, 72 Seiten
|
||
 |
Hans-Dieter Gelfert: Madam
I'm Adam. Eine Kulturgeschichte des englischen Humors. München: Beck, 2007. Broschiert, 239 Seiten |
|
 |
Rosemary
Jarski: Great
British Wit. Ebury 2005. Taschenbuch, 464 Seiten |
 |
| Graham
Kibble-White: The
Ultimate Book of British Comics. Allison &
Busby 2005. Gebunden, 384 Seiten |
||
|
|
Latta, Robert L.: The
Basic Humor Process.
Berlin, New York: ;Mouton de Gruyter, 1998.
Gebunden, 257 Seiten |
 |
| Peter
Medgyes, Penny Ur: Laughing
Matters: Humour in the Language Classroom.
Cambridge: Cambridge UP, 2002. Cambridge Handbooks for
Language Teachers. Taschenbuch, 272 Seiten |
||
|
|
Neal R. Norrick: Conversational
Joking: Humor in Everyday Talk. Indiana University
Press, 1993. Gebunden, 175 Seiten
|
 |
| Gert
Raeithel: Der
ethnische Witz. Am Beispiel Nordamerikas. Frankfurt am Main: Eichborn,
1986. Gebunden, 191 Seiten |
||
|
|
Gert Raeithel: Lach,
wenn du kannst. Der aggressive Witz von und
über
Amerikas Minderheiten. Frankfurt am Main:
Fischer, 1984. Broschiert |
 |
| Peter
Ringeisen, Philip Wade: Viewfinder Literature, British Humour.
Langenscheidt-Longman, 1999 |
||
 |
Jonathan Wilcox: Humour
in Anglo-Saxon Literature. D.S. Brewer 2000. Gebunden, 176 Seiten |
|
| Dieter
Zimmer: Beliebte
Autoren des 19. Jahrhunderts. Englischer Humor.
Niedernhausen: Falken, 1989
|
||
| Anfang |
||
© by Herbert Huber, Am Fröschlanger 15, 83512 Wasserburg, Germany, 10.12.2007