Hugo von Hofmannsthal: Andreas oder Die Vereinigten

Hugo von Hofmannsthal: Andreas oder Die Vereinigten
In: Erzählungen und Aufsätze. Ausgewählte Werke in zwei Bäncen. Band 2. Frankfurt: S. Fischer, 1961. S. 69-174

Links –

Literatur

Andreas Ferschengelder wird am frühen Morgen in Venedig ans Land gesetzt und bezeichnet die geheimnisvolle Stadt als öden Winkel, "wo sich die Füchse gute Nacht sagen" (S. 69). Er muss sich ein Quartier suchen und gerät zuerst an eine merkwürdige maskierte Gestalt und in ein sonderbares Quartier, einem heruntergekommenen Palazzo. Der Eigentümer, ein Graf, ist Lampenputzer im Theater, die Gräfin Logenschließerin und die junge Tochter verlost für reiche Gönner ihre eigene Jungfernschaft.
Andreas erinnert sich an die Reiseerlebnisse in Kärnten und Träume und surrealistische Szenen vermischen sich. Während der Reise wird Andreas mehrfach betrogen, er setzt sich nicht durch, verliert Geld an einen Betrüger, verpasst zahllose Gelegenheiten mit Frauen. Gerade diese scheint er herbeizusehnen.

Ein suchender Charakter entsteht vorm Leser. Die Reise von Wien nach Venedig wird zur unheimlichen Bildungsreise. Andreas "ahnte, daß ein Blick von hoch genug alle Getrennten vereinigt und daß die Einsamkeit nur eine Täuschung ist" (S. 107). Manche Motive wiederholen sich und foppen Andreas immer wieder. Am Ende des Erzählungsfragments erkennt er, dass sich das Vergangene "kreisförmig wiederholte, und es lag nur an ihm, in den Kreis zurückzutreten, daß es wieder Gegenwart würde" (S. 130).

Trotz der Bruchstückhaftigkeit ist die Erzählung faszinierend zu lesen.

Links

Hugo von Hofmannsthal:

Daten zur deutschen Literatur –

judentum-projekt.de –

Wikipedia

Hugo von Hofmannsthal-Gesellschaft

Literatur

Helen Frink (1980): "The Hunting Motif in Hofmannsthal's Works". MLN 95:3, S. 685-693

Nils von Hugo (1986): "Andreas oder Die Vereinigten". KLL 1025-26

Sergio Perosa (2003): "The Wings of the Dove and the Coldness of Venice". The Henry James Review 24:3, S. 281-290

Robert Vilain (2004): "Celan and Hofmannsthal". Austrian Studies 12:1, S. 172-195

J. D. Workman (1969): "Hofmannsthal's Use of Paradox". The German Quarterly 42: 4, S. 701-717

Wolf Wucherpfennig (1982): "The 'Young Viennese' and Their Fathers. Decadence and the Generation Conflict around 1890". Journal of Contemporary History 17:1, S. 21-49

Bei Amazon nachschauen		Bei Amazon nachschauen
	Hugo von Hofmannsthal: Andreas oder Die Vereinigten. Ditzingen: Reclam, 2000. Taschenbuch, 148 Seiten
	Hugo von Hofmannsthal: Gesammelte Werke, Bd. 7, Erzählungen. Bernd Schoeller, Rudolf Hirsch, Hg. Frankfurt: Fischer, 1979. Taschenbuch, 694 Seiten
	Hugo von Hofmannsthal: Werke in zehn Bänden. Gedichte, Dramen, Prosa. Lorenz Jäger, Hg. Frankfurt: Fischer, 1999. Taschenbuch
Anfang