|
William Shakespeare
in Zweitverwendung William Shakespeares Dramen in Romanen und Erzählungen –  Links
|
| Peter Ackroyd:
Wie es uns gefällt.
[The Lambs of London] Eva L. Wahser (Übersetzer) Literatur-Krimi auf den Spuren von William Shakespeare |
| Christian Böhm: Tod am Inn: Ein neuer Fall
für
Watzmann. – Echte Tote bei der Lokalpremiere von Shakespeare:
»Romeo und Julia«, siehe Literarisches
zu Wasserburg am Inn |
| Georg Britting: Lebenslauf eines Dicken Mannes,
der Hamlet hieß Variiert die Shakespeare-Vorlage "Hamlet". Hamlet tötet den Mörder seines Vaters in einem Fresswettkampf und zieht sich dann ins Kloster zurück. |
| Leopoldo Brizuela: Inglaterra [Inglaterra. Una fábula bei Clarín-Aguilar] (Der Sturm) |
| Alan
Isler: Der Prinz der
West End Avenue. [ The
Prince of West End Avenue]
|
| Gottfried Keller: Romeo und Julia auf dem Dorfe |
| Alice Munro:
"Tricks" in Tricks.
[ Runaway.
Stories]
|
| Philip Roth:
Empörung.
[Indignation] Roth verarbeitet Shakespeares "Was ihr wollt" [Twelfth Night] |
| Jane Smiley: A
Thousand Acres – Tausend Morgen. [
A
Thousand Acres] Jane Smiley lehnt den Roman an Shakespeare: King Lear an. |
| Links |
 How
Shakespearean are you? |
| Things
we say today which we owe to Shakespeare |
| Anfang |
© by Herbert Huber, Am Fröschlanger 15, 83512 Wasserburg, Germany, 18.9.2011